摘要: 原標題:首部信息技術產品國家通用語言文字使用管理規(guī)定頒布,自2023年3月1日起施行 近日,教育部頒布《信息技術產品國家通用語言文字使用管理規(guī)定》
原標題:首部信息技術產品國家通用語言文字使用管理規(guī)定頒布,自2023年3月1日起施行
近日,教育部頒布《信息技術產品國家通用語言文字使用管理規(guī)定》,這是第一部規(guī)范信息技術產品中國家通用語言文字使用的專門規(guī)章,初步構建了相關管理制度。
規(guī)定所稱的信息技術產品主要有:
基礎軟件,包括字庫、輸入系統(tǒng)、操作系統(tǒng)、數據庫系統(tǒng)、辦公套件等;
語言文字智能處理軟件,包括語音合成、語音轉寫、機器翻譯、智能寫作、智能校對、自動問答等功能軟件;
數字和網絡出版物。
針對三大類信息技術產品,具體明確,基礎軟件應當符合信息技術編碼字符集等標準;漢字字庫應當符合漢字字形規(guī)范;漢字輸入系統(tǒng)應當依據漢語拼音方案、普通話語音、漢字筆畫和部件等語言文字規(guī)范標準設計,并具備一定的規(guī)范用法提示功能。
數字和網絡出版物使用國家通用語言文字,應當符合漢語拼音、普通話語音、規(guī)范漢字、現代漢語詞形、標點符號和數字用法等語言文字規(guī)范標準;需要使用漢語方言、繁體字、異體字的,應當符合《中華人民共和國國家通用語言文字法》相關規(guī)定。
語言文字智能處理軟件及其系統(tǒng)集成產品應當遵照漢語拼音、普通話語音、規(guī)范漢字、現代漢語詞形、標點符號和數字用法等語言文字規(guī)范標準和現代漢語語法規(guī)律,持續(xù)優(yōu)化語言文字處理功能,不斷提升輸出結果的規(guī)范化水平。
此外,辦公套件、智能校對軟件等應當視需要為用戶提供以下提示功能:
?。ㄒ唬┮?guī)范漢字文本中夾用的繁體字、異體字;
?。ǘ╁e別字、錯符;
?。ㄈ┈F代漢語異形詞非推薦詞形;
?。ㄋ模┢渌赡苡绊懻Z言文字規(guī)范使用的情況。
嵌有語音合成、語音轉寫、機器翻譯、智能寫作、自動問答等語言文字智能處理功能的互聯(lián)網信息服務平臺應當設置信息反饋功能,及時受理用戶關于語言文字不規(guī)范情況的反饋,并根據反饋信息進一步優(yōu)化功能,不斷提升語言文字智能處理結果的規(guī)范化水平。
面向殘疾人、老年人的信息技術產品,應當具備語言文字信息無障礙功能。面向少年兒童的信息技術產品,應當符合其身心特點和語言文字學習規(guī)律。
該規(guī)定自2023年3月1日起施行。