摘要: 原標題:考研成績登上熱搜,上岸用英語怎么說? 2月26日起,全國多地陸續(xù)公布2024年考研(national postgraduate entrance exam)初試成績。 考研上岸也成了刷屏
原標題:“考研成績”登上熱搜,“上岸”用英語怎么說?
2月26日起,全國多地陸續(xù)公布2024年考研(national postgraduate entrance exam)初試成績。
“考研上岸”也成了刷屏熱詞,網(wǎng)友們排著隊接好運。那么,你知道,“上岸”用英文怎么說嗎?一起來學一下吧。
1
get in
上岸吧 2024
get in在《朗文當代高級英語辭典》中有“被錄取”的意思,英文釋義為to be allowed to be a student at a university, college etc.
如果你最終順利考上研究生,就可以激動地說:“I got in (我考上啦)”。I got in屬于口語化的表達,在日常對話中很常見。
例句:
For example, you might say "I got into Harvard!" to express your excitement about being accepted to Harvard University. 例如,你可以說“I got into Harvard!”來表達你被哈佛大學錄取的興奮之情。
I'm so happy that I got into my dream school! 我太高興了,我被我的夢想學校錄取了!
2
pass an/the exam
上岸吧 2024
“考研上岸”,也就是指“通過研究生考試”,因此我們可以用pass an/the exam來表示。
例句:
English is not just learnt to pass the exam! 學英語不僅僅為了通過考試!
I passed the postgraduate entrance exam and was admitted to Peking University. 我通過了研究生考試,被北京大學錄取了。
學霸們?nèi)绻歉叻挚歼^,還可以用一個短語pass with flying colors,指以出色的成績通過考試、比賽。
例如:The students passed the final exam with flying colors.
學生們出色地通過了期末考試。
3
be/ get admitted to
上岸吧 2024
get admitted to 是一個英語短語,意思是被錄取,通常指被學?;虼髮W錄取。get admitted to 的近義詞包括 be admitted to、be accepted to、gain admission to 等。
例句:
I got admitted to my dream school! 我被我的夢想學校錄取了!
She failed to gain admission to the university of her choice. 她未獲自己選擇的大學錄取。
4
enroll
上岸吧 2024
enroll作動詞,有“招(生),吸收(成員);注冊(課程)”的意思。如果想表達“考入”,可以用enroll at來表示。
在使用 enroll at 時,通常需要指明具體的學校、大學或機構(gòu)。近義詞包括 register at、 sign up at、 join 等。
與 enroll in 的區(qū)別:enroll at 和 enroll in 的意思相似,但 enroll at 通常用于表示在某個特定的學校、大學或機構(gòu)注冊或報名,而 enroll in 則可以用于表示加入任何組織、課程或計劃。
例句:
His superior grades at high school enabled him to enroll at the tuition-free city university of New York. 他在高中成績優(yōu)異,因此進入了免費的紐約城市大學。
If you enroll in a class for one of these, just keep one thing in mind.
如果你選修課其中一種課程,一家要記住一件事。
假如你身邊也有參加考研的同學,沒有取得理想的成績,你該如何鼓勵他呢?試試下面這些英文句子:
There are many other paths to success.
通往成功的道路不止一條。
This doesn't mean you can't achieve your dreams.
這并不意味著你無法實現(xiàn)你的夢想。
You are still a capable and talented person.
你仍然是一個有能力和有才華的人。
考研是一場考試,也是一場博弈,能堅持下來,本來就是一件很了不起的事。
原標題:多次毆打同學引發(fā)眾怒,7歲男孩遭46名家長聯(lián)名呼吁轉(zhuǎn)學 近日,一小
觀察2024-04-11 18:52:29
原標題:關(guān)于國際本科的4大誤區(qū),高三學生和家長看過來 國際本科就是專升本
觀察2024-04-10 19:26:19
原標題:曾經(jīng)的鐵飯碗專業(yè),也開始卷了 臨床醫(yī)學專業(yè)早已是國控專業(yè)的重要
觀察2024-04-10 19:12:02
原標題:多地考公年齡調(diào)至40歲,35歲危機如何破局? #公務(wù)員部分崗位年齡調(diào)整
觀察2024-04-08 18:05:58